متى تقام الدعوى أضافه للتركه ومتى تقام بدونها.

محكمة التمييز الاتحاديه تضع معيارا لحسم الدعوى من هذه الناحيه ...

القرار/وجد إن الحكم المميز غير صحيح ومخالف للقانون ذلك ان المحكمه قضت برد الدعوى من جهة الخصومه بحجة عدم إقامة الدعوى أضافه الى التركه وحيث انه كان على المحكمه أن تفرق بين حالتين الأولى كون المتوفي مدينا للغير وفي هذه الحاله يترتب على الدائن إقامة الدعوى على أحد الورثه أضافه لتركة المتوفي عملا بالقاعده الشرعيه لا تركه إلا بعد سداد الديون وفي هذه الحاله تصدر المحكمه الحكم على المدعى عليه أضافه لتركه المتوفي حيث يتم تسديد الدين من التركه وفي حالة عدم وجود تركه أو عدم كفايتها لتسديد الديون المتحققه بذمة المتوفي لايصلح مطالبة الورثه بتسديد الدين من اموالهم الخاصه لتعلق الدين بالتركه أما الحاله الثانيه فهي حالة كون المتوفي دائنا للغير وفي هذه الحاله ينتقل الدين الى الورثه فور واقعة الوفاة..

ويحق لكل منهم المطالبه بحصته من الدين على ضوء القسام الشرعي الخاص بالمتوفي و لا وجه لإقامة الدعوى أضافه لتركه المتوفي الدائن وحيث ان المميزه أقامت الدعوى على الوجه المذكور فكان يتعين على المحكمه قبولها شكلاً وحسمها موضوعاً على ضوء نتائج التحقيقات التي تجريها وحيث إن الحكم المميز صدر خلاف ذلك مما اخل بصحته لذا قرر نقضه(*)

___________________

(*)قرار محكمة التمييز الاتحاديه بالعدد 392/الهيئه المدنيه/2016 في 2016/1/28